Sentence examples of "сохранять спокойствие" in Russian
Мне просто надо сосредоточиться и сохранять спокойствие.
Tek yapmam gereken odaklanmak ve sakin kalmak.
Лидеры всех сообществ просят граждан сохранять спокойствие.
Dünya liderleri halklarına sakin olma çağrısında bulundu.
Но сейчас, больше чем когда-либо, мы должны сохранять спокойствие.
Ama şu an için her zamankinden çok daha sakin olmak zorundayız.
Тина, главное сейчас сохранять спокойствие, мы приедем через пару минут.
Böyle anlarda en önemlisi sakin olmaktir. Biz birkaç dakika sonra orada oluruz.
М: Мы просим горожан сохранять бдительность.
Bu katili aramamızda halkın tetikte olmasını istiyoruz.
Решив, что сохранять землю незачем, ошиблись.
Dünya'nın korumaya değer bir yer olmadığını düşünmüştük. Yanılmışız.
Я просто предпочитаю сохранять свое собственное видение.
Ama görüşlerimin bana ait olmasını tercih ederim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert