Sentence examples of "стоит целое состояние" in Russian

Select source language

Select target language

Должно быть теперь стоит целое состояние. Şu anda bir servet ediyor olmalı.

теперь это целое состояние. Şimdiden bir servet olmalı.

Отец оставил тебе целое состояние. Babam sana bir servet bıraktı.

Лейт, это же целое состояние. Leith, bu bir servet değerinde.

Я ищу Ван Гога. Я заплатила за него целое состояние. Van Gogh'u arıyorum da, bir servet ödedim onun için.

Это мне обойдётся в целое состояние! Bu bana bir servete mal olur.

Однажды он будет стоить целое состояние на этой программе Antique Roadshow. Bir gün o Antique Roadshow programında minik bir servete bedel olacak.

Тетя Джоанны Мона потратила целое состояние на эту свадьбу. Joanna'nın teyzesi Mona bu düğün için bir servet harcıyor.

Они платят ему целое состояние. Ona büyük bir servet ödüyorlar.

Бартовски, это кольцо обошлось налогоплательщикам в целое состояние. O yüzük vergi mükelleflerine bir servete mal oldu Bartowski.

Должен отметить, целое состояние практически в ваших руках. Ama şunu söylemem gerekir ki büyük servet avuçlarınızın içinde.

Камень такого размера стоил бы целое состояние. Bu büyüklükte bir taş bir servet değerindedir.

Ты же можешь заработать целое состояние. Bu kitapla bir servet elde edebilirsin.

Я сэкономлю целое состояние на химчистке. Kuru temizleme masrafından acayip tasarruf yapıyorum.

Сегодня этот флаг стоил бы целое состояние. O bayrak bugün bir servet değerinde olmalı.

Это обойдется моему клиенту в целое состояние. Bu müvekkilim için bir servete mal olur.

Туфли стоят целое состояние. O ayakkabılar çok pahalıydı.

Там же целое состояние. Orada bir servet bıraktık.

Эта проверка стоила целое состояние - а результата нет. İncelemeden hiçbir sonuç alınamadı ve bir servete mal oldu.

Доктор, вы уверены, что эта пигментация - естественное состояние этого индивидуума? Bu pigmentasyonun bireyin doğal durumu olduğundan emin misiniz? Kayıtlarımda yer alan bu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download