Sentence examples of "ты жалок" in Russian

<>
Бедняжка, ты жалок. Zavallı, acınası seni.
Ты жалок, просто пойди и купи Плейбой, неудачник. Acınakcak durumdasın, git bir Playboy alsana, ezik herif.
Господи, ты жалок. Tanrım, acınası haldesin.
Ты жалок. Пора придти в форму, приятель. Çok yazık, artık forma gir, dostum.
Небеса обетованные, ты жалок. Tanrım, sen bir zavallısın.
Ты жалок, чувак. Acınacak haldesin, dostum.
Майки, ты жалок. Mikey, çok zavallısın.
Ты слаб и жалок. Zayıf ve acınası hâldesin.
Смысл в том, насколько ты сейчас жалок? Ne kadar acınası olduğun gerçeğini elinden almayayım mı?
Более жалок, чем когда-либо. Her zamankinden daha acınası halde.
Так слаб. Так жалок. Hem zayıf hem acınası.
Я не настолько жалок. O kadar zavallı değilim.
Ты просто жалок, и я последний, кто тебя понимает. Acınası birisin ve seni tanıdığım için ben daha da küçük biriyim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.