Sentence examples of "ты такая красивая" in Russian

<>
В этом освещении ты такая красивая. Bu ışığın altında çok güzel görünüyorsun.
Мама! Ты такая красивая! Annecim, çok güzel görünüyorsun.
Ты такая красивая ты нашла хорошее место в городе? Çok güzelsin şehir içinde güzel bir yer edindin mi?
Амелия. Ты такая красивая. Amelia, çok güzelsin.
Ты такая красивая сегодня. Bu akşam harika görünüyorsun.
Боже, ты такая красивая и уверенная... Tanrım, öyle güçlü ve güzelsin ki.
Просто ты такая красивая. Çok güzel görünüyorsun ondan.
Ты такая красивая, мамочка. Çok hoş görünüyorsun, anne.
Эта героиня такая красивая... Bu karakterim çok güzel...
Ты такая же привереда как и твой брат. Sen de ağabeyin gibi huysuzsun, değil mi?
"У него такая красивая попка". "Çok tatlı bir poposu var."
Почему ты такая бескомпромиссная? Neden bu kadar zorluyorsun?
Такая красивая леди, такое прекрасное личико, но всем нам нужно есть, верно? Öylesine zarif, öylesine hoş bir bayan. Ama hepimiz bir şeyler yemeliyiz, haksız mıyım?
Ты такая смелая вдова! Çok cesur bir dulsun.
Кэти такая красивая в этом платье. Kate bu elbiseyle çok güzel görünüyor.
О, Боже. Ты такая недотрога. Tanrım, ne kadar da iffetlisin.
Так, как такая красивая женщина как ты оказалась здесь? Senin gibi güzel bir kadın nasıl oldu da buraya düşebildi?
ты такая умная! " "Çok akıllısın!"
Миу, эта песня такая красивая. Mew, bu şarkı çok güzel.
Ты такая независимая и сильная. Çok özgür ruhlusun ve güçlüsün.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.