Exemplos de uso de "убежала" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Она спрыгнула и убежала. Bu masadan kalkıp kaçmıştı.

Ты убежала от своих интриг. Но вернулась. Manevralar için gittin, sonra geri döndün.

Ты же увидела нас и убежала. Bizi gördün, sonra da kaçtın.

Я убежала с ним. Onu da alıp kaçmıştım.

Куда убежала эта обезьяна? Nereye gitti o maymun?

Какие-нибудь предположения, почему она убежала? Neden kaçtığı hakkında fikriniz var mı?

Вчера в холле убежала в другую сторону. Dün koridorda beni görünce diğer yöne kaçtın.

Он взлетел, убежала. Dışarı çıktı, kaçtı.

Смотри, напугалась, убежала. Nasıl da korktuğu için kaçıyor.

И просто убежала через окно. Sonra da pencereden çıkıp gitti.

Я думал, она убежала. Ben kızın çoktan kaçtığını sanmıştım!

Спросила, почему я позвонил тебе, обезумела и убежала! Neden seni aradım diye sordu, sinirlendi ve hemen gitti!

Кошка моей мамы убежала. Annemin kedisi kaçtı da.

Это не Памук убежала ко мне. Mesele Pamuk'un bana kaçması filan diil.

Эта чертовка Джули куда-то убежала. Kahrolası Julie yine biryerlere kaçtı.

Почему Полина действительно убежала? Polina gerçekte niye kaçtı?

Она убежала из Эйкена, чтобы послушать диктофон? Eichen Evi'nden plak dinlemek için mi kaçmış yani?

Я пригласила ее, но она убежала. Onu içeri aldım, ama sonrasında kaçtı.

Так почему она убежала? Peki neden evden kaçtı?

Она отряхнулась и убежала. Kalktı ve koşarak gitti.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS