Sentence examples of "убили" in Russian

Select source language

Select target language

Эта встреча была созвана после обстрела двух автобусов недалеко от города Мастунг в провинции Белуджистан, где боевики по этническим причинам убили пуштунских пассажиров. Toplantı kararı, militanların etnik nedenli bir saldırıda Paştun vatandaşını öldürdüğü, Belucistan Mastung otobüs katliamından sonra alındı.

Абдулле Хассану, по прозвищу Фиш, было лет, когда его отца убили боевики в Сомали. Lakabı Fish olan Abdullah Hassan, babası Somali'de militanlar tarafından öldürüldüğünde sadece yedi yaşındaydı.

Они убили их и сожгли! Onları öldürüp sonra da yakmış!

Вы убили Келвина Мура. Kelvin Moore'u sen öldürdün.

Они убили правительственного агента. Bir hükümet ajanını öldürdüler.

Сегодня твоего лучшего друга Омара убили. En iyi arkadaşın Ömer bugün öldürüldü.

Эти вампиры убили твоего друга. Bu vampirler senin arkadaşını öldürdüler.

Его убили точно таким же ножом. Şekli buna benzer bir bıçakla öldürüldü.

Первыми убили мистера Фриста и детей, Миссис Фрист оставили на потом. Önce Bay Frist ve çocuklar öldürülmüş, Bayan Frist ise daha sonra.

Вы убили Зоуи Барнс? Zoe Barnes'ı öldürdünüz mü?

Вы голосовали за Хьюберта Хамфри. И убили Иисуса. Sizler Hubert Humphrey'e oy verdiniz ve İsa'yı öldürdünüz.

А вы, детишки? Убили кого-нибудь? Ne dersiniz çocuklar, birini öldürdünüz mü?

И мы убили троих знаменитостей. Ve üç büyük ünlüyü öldürdük.

Вот из-за чего убили Стэна Бэнкса. Demek Stan Banks bu yüzden öldürüldü.

Катю убили прямо на моих глазах. Katya'nın gözlerimin önünde vurulup öldüğünü gördüm.

Вы убили командира танка специального назначения. Özel harekât tank birliğinin komutanını öldürdünüz.

Вы с друзьями убили и закопали человека?! Sen ve arkadaşların bir adamı öldürüp gömdünüz mü?

У него жену убили несколько лет назад, это его ожесточило. Birkaç yıl önce karısı öldürüldü ve bu onu sert birine dönüştürdü.

Не городские легенды убили этих троих. Üç kişiyi gerçek efsaneler öldürmedi ama.

Эти уроды убили восьмерых. Bu manyaklar kişiyi öldürdü.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download