Sentence examples of "убило" in Russian

<>
Оно только что убило человека и укусило меня. Bu şey birini öldürdü ve beni de ısırdı!
Это же убило Mutiny. İsyan'ı öldüren şey zamanlamaydı.
Его что-то убило, Дин. Bir şey onu öldürdü Dean.
И чуть не убило его. Ve, onu neredeyse öldürüyordu.
Что-то в вашем лазарете убило Наварро и преподобного! O revirdeki bir şey Navarro'yu ve Peder'i öldürdü.
Лори! Этих стражей убило не Сопротивление! Lori, o polisleri öldüren Direniş değildi.
Что-то убило эту девушку. Birşey bu kızı öldürdü.
Не орудие убийства его убило. Onu öldüren cinayet silahı değildi.
Оно уже убило тысячи. Çoktan binlerce kişi öldürdü.
Это бы убило урожай. Bu bütün mahsülü öldürürdü.
Тебя не сильно убило, вот что. Biraz öldürüyordu Eğer, Brad ne var.
Моя интуиция говорит мне, что правительство убило невиновного. İç güdülerim hükümetin, masum bir adamı öldürdüğünü söylüyor.
Никита, мою семью убило Подразделение. Nikita, Bölüm benim ailemi öldürdü.
Слава богу, это убило бы твою бабушку. Şükürler olsun, çünkü gitmeseydin bu büyükanneni öldürürdü.
Меня почти убило по голове чемоданом! Kafama düşen çanta neredeyse öldürüyordu beni.
МВД убило моего брата. Rus İçişleri kardeşimi öldürdü.
Так что же его убило? Peki onu öldüren şey nedir?
Это меня не убило. Eh, beni öldürmedi.
Это место его убило. Onu bu yer öldürdü.
Карякин, командира убило. Karyakin, komutan öldürüldü.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download