Sentence examples of "убойный отдел" in Russian

<>
Джо Мартинес, убойный отдел. Cinayet masası, Jo Martinez.
Детектив Рейли, убойный отдел. Dedektif Riley, Cinayet Büro.
Детектив Кейт Беккет, убойный отдел. Dedectif Kate Beckett, Cinayet Masası.
Я сказал, "Назначьте меня в убойный отдел, куда-нибудь". Ben de "Beni bir yerde cinayet masasına verin". dedim.
Так что можете облегчить себе жизнь, или проедем в убойный отдел для официальной беседы. Yani, kendinize kolay yapabilirsiniz ya da biz için Cinayet'e aşağı getirebilir resmi bir konuşma.
Детектив, это убойный отдел. Burası Cinayet Masası, Detektif.
Я детектив Даг Баер, убойный отдел. Ben Detektif Doug Baer, Hırsızlık Cinayeti'nden.
С возвращением в убойный отдел, детектив. Cinayet masasına tekrar hoş geldin, dedektif.
Детектив Риццоли, убойный отдел Бостона. Dedektif Rizzoli, Boston Cinayet Masası.
Стэнли О 'Фаррелл, убойный отдел. Stanley O 'Farrell, cinayet masası.
Клайв Бабино, убойный отдел. Clive Babineaux, Cinayet Büro.
Убойный отдел Минеаполиса уже выступил с заявлением. Minneapolis Cinayet Masası çoktan demeç verdi bile.
Отдел продаж внизу. Здесь бухгалтерия. Satış bölümü aşağıda Burası muhasebe.
Пусть с этим разбирается отдел женской психологии. Bırakalım bunu da kadınsı hisler departmanı açıklasın.
Нейт, отдел дизайна ждёт. Nate, grafik departmanı bekliyor.
Никогда больше не смей говорить за весь Отдел или за меня. Bu büro için bir daha benden izin almadan böyle şeyler söyleme.
Я работаю на ROC Отдел страхования. Ben, ROC'un sigorta bölümünde çalışıyorum.
Особый отдел, Рид. Özel Şube, Reid.
Убойный на отдел нравов. Cinayet bölümünden Başkanlık bölümüne.
Детектив Картер, отдел убийств. Dedektif Carter, Cinayet Masası.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.