Sentence examples of "уверенно" in Russian

<>
Ты уверенно занимаешь второе место. Sen yakın bir saniyede gelir.
Я войду туда настолько уверенно и сексуально, что он испустит дух! O kapıdan öyle kendinden emin öyle ateşli içeri gireceğim ki ölüp bitecek!
Кто-то чувствует себя уверенно. Birilerin özgüveni yerine gelmiş.
Медленно, но уверенно. Yavaş ama emin adımlarla.
Ты выглядишь не очень уверенно. Yani yine de minnettar olalım.
Когда ты чувствуешь мотоцикл и уверенно им управляешь, это фантастика. Motosikleti iyi tanıdığında ve ondan emin olduğunda her şey muhteşem olur.
Ты выглядишь очень уверенно, Лола. Kendine güveni tam birisin, Lola.
Просто стоит начать лгать, как вся ложь медленно, но уверенно начинает жить своей собственной жизнью. Sadece, yalan söylemeye başIıyorsun, yavaşça ama emince bir şekilde, ama kontrol edilemeyecek noktaya geliyor.
Твоя речь на обеде должна звучать уверенно. Bu geceki konuşman umarım güven verici olur.
Ты так уверенно держишь пистолет. Silah elindeyken oldukça rahat görünüyorsun.
Ты думаешь, что я уверенно чувствую себя с женщинами? Sen gerçekten benim kadınların yanında kendimden emin olduğumu mu düşünüyorsun?
Они играли точнее, лучше и более уверенно, чем раньше. Öncesine göre emin, kendilerine sıkı sıkıya bağlı ve daha iyilerdi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.