Sentence examples of "умираем" in Russian

<>
И умираем плечом к плечу. Aynı zamanda omuz omuza ölüyoruz.
Мы на ней рождаемся, работаем, умираем... Burada doğduk, burada çalıştık ve burada öldük.
Ганс, мы рождаемся только раз и умираем только раз. Hans, yalnızca bir kez doğar ve bir kez ölürüz.
Последние лет мы там медленно умираем. Son yıldır orada yavaş yavaş ölüyoruz.
А умираем мы редко. Ve çok sık ölmüyoruz.
Мы рождаемся одинокими, проживаем жизнь и умираем одинокими. Yalnız doğduk, hayatlarımızı yalnız yaşadık ve yalnız öleceğiz.
Мы все умираем каждую минуту. Hepimiz neredeyse her dakika ölürüz...
Когда мы умираем, это происходит быстро и внезапно. Biz hastalanmayız. Öleceğimiz zaman ölümümüz hızlı ve ani olur.
Вот мы живём, умираем... Ha yaşıyoruz, ha ölüyoruz.
И умираем с этим. Sonra da onlarla ölürüz.
Мне плевать на тюрьму, мы умираем, Алура! Önemsediğim şey hapis mi benim? Ölüyoruz, Alura!
Живём вместе, умираем поодиночке Live Together, Die Alone
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.