Sentence examples of "умираю" in Russian

Select source language

Select target language

Я умираю, Дарла живет. Ben ölürüm, Darla yaşar.

Мерфи, я умираю. Ben ölüyorum, Murphy.

Я уже умираю, чтобы ты выжила! Ben zaten ölüyorum, sen hayatta kalabilirsin.

Я умираю, Бриджит. Ben ölüyorum, Bridget.

Отлично, умираю с голоду. Çok iyi, açlıktan ölüyorum.

Они сказали, что я умираю? Sana benim neredyse öleceğimi söylediler mi?

Давай проверим, я умираю с голоду и замерз. Gidip duruma bir bakalım. Açlıktan ölmek üzereyim ve donuyorum.

Из-за тебя. Я умираю из-за тебя. Senin yüzünden, senin yüzünden ölüyorum.

Брэнда, я умираю. Brenda, ben ölüyorum.

Я умираю от голода, распутница. Açlıktan ölüyorum, seni iffetsiz kadın.

Медленно умираю, если кому-то интересно. Umurunda olan varsa, yavaşça ölüyorum.

Я с голоду умираю. Ben açlıktan ölüyorum da.

Я тут умираю, женщина! Ben burada ölüyorum be kadın!

Бобби, я умираю здесь. Bobby, ben ölüyorum burada.

Но я медленно умираю. Ancak, yavaşça ölüyorum.

И умираю, как хочу чаю. Ve bir bardak çay için ölürüm.

Вообще-то, похищенных надо кормить, а я уже умираю с голоду! Tabii! Bak rehinenin karnını doyurmak senin sorumluluğunda ve ben açlıktan ölüyorum.

Хелен, я умираю. Helen, hızlı ölüyorum.

Я уже умираю, идиот. Ben zaten ölüyorum aptal şey.

Кейт, я умираю, ведь так? Kate, ben öleceğim, değil mi?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download