Sentence examples of "уничтожила" in Russian

Select source language

Select target language

Ты уничтожила собственного сына. Kendi oğlunu yok ettin.

Ты бы уничтожила Лондон? Londra'yı yok mu edeceksin?

Ты уничтожила карьеру человека. Adamın kariyerini yok ettin.

Я уничтожила платье за долларов. 000 dolarlık bir gelinliği mahvettim.

Магия уничтожила мою семью. Sihir ailemi yok etti.

А потом уничтожила его. Sonra onu paramparça ettin.

Моя мать уничтожила бы это. Öyle olsa annem yok ederdi.

В -м веке Черная смерть уничтожила почти всю Европу. yüzyılda, Kara Ölüm Avrupa'nın neredeyse tamamını yok etti.

Только Волшебник владел силой, способной разрушить тьму раз и навсегда, пока она все не уничтожила. Karanlık her şeyi yok etmeden önce, Büyücü karanlığı son kez yok etme gücüne sahip tek kişidir.

И дать их Мэдэлин, чтобы она меня уничтожила. Ve sen de ağzıma sıçması için bunu Madeline verdin.

Радиация уничтожила большую часть мировых поставок продовольствия. Radyasyon onların yemek kaynaklarının çoğunu yok etti.

Радиация уничтожила его иммунную систему. Radyasyon bağışıklık sistemini yok etti.

Бомба уничтожила военный конвой, который въезжал в наш сектор. Bomba bize doğru gelmeye hazırlanan bir askeri konvoyu yok etti.

Будь он ранен, армия Такэда уничтожила бы врага. Gerçekten yaralanmış olsaydı Takeda ordusu çoktan düşmanını imha etmişti.

Я уничтожила телефонную будку. Telefon kulübesini yok ettim.

Бессмертная от природы, разрушила, уничтожила, сравняла с землёй, похоронена женской жертвенной плотью. Doğuştan ölümsüz, mahvolmuş, yıkılmış, yerle bir edilmiş kadının kurban ettiği vücudu ile gömülmüş.

Жидкая лава уничтожила бы корабль. Erimiş lav gemiyi yok eder.

Потом ты утомилась и уничтожила меня. Sonra sıkıldın ve beni perişan ettin.

Ненавижу ломать кайф, Кудряшка, но разве вода не уничтожила все улики? Canını sıkmak istemem Kıvırcık ama suyun altında kalmak tüm izleri yok etmez mi?

Она уничтожила твоего папочку. Babanın hayatını paramparça etti.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download