Exemples d'utilisation de "verdin" en turc
Unuttun mu, tatlım? Gecikiyorduk, sen de uşağa verdin.
Вспомни, дорогой, мы опаздывали и ты отдал слуге парковаться.
Onunla yeniden bir araya geldiğinden beri beni umursamıyorsun. Beni Londra'da kullandın bana yapılacak gerçek işler verdin.
Я тут себя чувствую как на скамейке запасных - в Лондоне ты давал мне настоящую работу!
Sen de tatildeyken bu bilginin peşine düşmeye karar verdin.
И ты решил покопаться в этом в свой отпуск?
Buraya taşındık. Ve sen bana tam olarak bunu verdin.
Мы переехали сюда и ты подарил мне новую жизнь.
Sana bir walkman verdim ve sen bana bir yastık verdin.
Я подарил тебе плейер, а ты подарила мне подушку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité