Sentence examples of "химический состав" in Russian
Химический состав астероида типичный, но он не вращается.
Kimyasal olarak tipik bir göktaşı, ama yörüngede dönmüyor.
При изучении их содержания в звёздах скопления такие переменные, как возраст и химический состав, являются зафиксированными.
Açık yıldız kümesi yıldızlarındaki zenginlikleri üzzerinde çalışılırken, yaş ve kimyasal birleşim gibi değişkenler sabitlenir.
Модель эволюции Солнца хорошо предсказывает химический состав поверхности Солнца за исключением содержания лития (Li).
Güneş "in evriminin yıldızsal modelleri, solar yüzeydeki kimyasal miktarları, lityum (Li) hariç doğru olarak tahmin edebilmektedir.
А теперь я хочу разбить вас на первый состав и второй.
Sizi as takım ve yedek takım olmak üzere ikiye ayırmak istiyorum.
Химический дисбаланс, припадки, слуховые галлюцинации.
Kimyasal dengesizlikler, nöbetler, sesli sanrılar.
Мы изучаем состав того, что остаётся после этого, какая химическая информация может содержаться в таком материале.
Bunun arkasında bıraktığı bileşimi anlamaya çalışıyoruz. Böyle bir materyalde ne tür kimyasal bilgi içerilebilir, onu anlamaya çalışıyoruz.
Любовь - химический процесс, который вызывает заблуждение.
Aşk, yanılsamaya sebep olan kimyasal bir süreçtir.
Это больше, чем средний состав с пассажирами.
Yolcu yüklü bir geminin ortalama ağırlığından daha fazla.
Как вылечить химический ожог легких, не убив пациента?
Akciğerlerin içindeki kimyasal yanıkları hastayı öldürmeden nasıl tedavi ederiz?
Необходимо уметь подбирать состав, тона, соотношения ароматов.
Hangi notalar, hangi akorlar. Üstelik kesin ölçüleriyle birlikte.
Гипоксия, химический ожог, лопнувшие сосуды в легких, всё решительно указывает на цианид.
Oksijensizlik, kimyasal yanıklar ve akciğerdeki patlak damarlar. Hepsi kuşku götürmez şekilde siyanürü işaret ediyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert