Sentence examples of "часе езды" in Russian

<>
Цуруга - маленький городок на берегу Японского моря, примерно в часе езды на машине к северу от Киото. Tsuruga, Japon Deniz Kıyısı tarafında Kyoto'nun bir saat kuzeyinde küçük bir şehir.
У Венди есть домик в часе езды от заправки. Wendy'nin ailesinin benzinciden bir saat uzaklıkta bir kulübesi varmış.
Брэдли, Техас, в часе езды на запад. Bradley, Teksas'ta, batı tarafına bir saatlik mesafede.
Есть исторический монумент в часе езды. saat uzakta tarihi bir anıt var.
Но ведь это в часе езды! Ama orası buraya bir saat uzaklıkta!
У него дом в часе езды от города. Şehir dışında bir saat uzaklıkta bir evi var.
Это всего четыре часа езды. Orası sadece dört saat uzakta.
Мистер Браун говорит нет свободе слова в "Часе". Bay Brown The Hour'da konuşma özgürlüğüne 'hayır' diyor.
До Нового Орлеана часов езды. New Orleans beş saat uzaklıkta.
Подкрепление в часе пути. Destek yarım saat uzaklıkta.
У меня впереди часов езды. Önümde saatlik bir yol var.
В часе тысячи секунд. Bir saatte saniye var.
До округа Джефферсон два часа езды. Jefferson Kasabasına iki saatlik yol var.
В часе ходьбы отсюда есть деревня. Yukarı doğru gidersen saatte köye varırsın.
Всего три часика езды. Sadece üç saatlik mesafede.
Маан всего в часе птичьего полета отсюда. Dümdüz gidince Ma'an buradan bir saat uzaklıkta.
В сутках езды отсюда. Buradan bir günlük mesafede.
Так НСК доков Андромеды в Бруклине на верфи В часе отсюда. NSC Andromeda bir saat sonra, Brooklyn Tersanesinin rıhtımına yanaşmış olacak.
Школа в двух часах езды отсюда. Orası buradan yalnız birkaç saat uzaklıkta.
До парка шесть минут езды. Parka yolculuk altı dakika sürüyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.