Sentence examples of "частного детектива" in Russian

<>
Он действует в качестве частного детектива. nun görevi bir tür özel dedektiflik.
Внезапная смерть частного детектива может заставить его... Bu dedektifin ani ölümü, onu bize...
Лицензия частного детектива штата Мэриленд. Maryland Özel Dedektiflik lisansı var.
Они наняли частного детектива? Özel dedektif mi tutmuşlar?
В общем, страховая компания наняла частного детектива. Bunun üzerine sigorta şirketi özel bir soruşturmacı tutmuş.
Я помощница частного детектива. Özel bir dedektifin yardımcısıyım.
Четыре основных качества частного детектива. Özel dedektifliğin dört olmazsa olmazı.
Ты приставила частного детектива к Софи? Sophie'nin peşine özel dedektif mi taktın?
Это объясняет частного детектива. Bu özel dedektifi açıklıyor.
Я дал объявление, что оказываю услуги частного детектива. Kişisel reklamlar bölümüne özel dedektif olarak reklam verdim ben.
Он задействовал частного детектива, который работал в том участке, или вообще был важной шишкой. Daha önce polislik yapmış, hatta aynı bölgede ünlü bir eski polisi özel araştırmacı olarak getirdi.
Лорел наняла частного детектива. Laurel özel dedektif tutmuş.
Я наняла еще одного частного детектива. Başka bir özel dedektif daha tuttum.
Я наняла частного детектива, чтобы найти адрес Софии. Sonunda Sophia'nın adresini bulması için özel bir dedektif tuttum.
Кто-то нанял частного детектива следить за нами. Biri bizi izlemesi için özel dedektif tutmuş.
Есть мои показания и показания частного детектива. Hem benim, hem dedektifin ifadeleri var.
Зачем мошеннику нацеливаться на частного детектива, который может его поймать? Bir dolandırıcı neden hedef olarak onu yakalayabilecek bir özel dedektifi seçer?
Я нанял частного детектива чтобы найти ее людей. Onun gibileri bulması için özel bir dedektif tuttum.
Поэтому я наняла частного детектива узнать, что случилось той ночью. Ben de o gece ne olduğunu bulmak için özel dedektif tuttum.
Он нанял частного детектива, который заснял вас вместе. Çünkü, tuttuğu özel dedektif sizin birlikteyken fotoğraflarınızı çekmiş.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.