Sentence examples of "чем ты думаешь" in Russian
Готова поспорить, люди более снисходительны, чем ты думаешь.
İddia ederim ki orada tahmin edebileceğinden daha fazla hoşgörü var.
Уверен, "вкусный", не то, о чём ты думаешь.
Şu anda bu durumun hoş olmadığını düşünüyorsundur kesin. - Bunu görüyor musunuz?
Поступить правильно гораздо сложнее, чем ты думаешь.
Doğru olan şeyi doğru nedenle yapmak sanıldığından zordur.
Удушение требует больше сил, чем ты думаешь.
Boğmak düşündüğünden çok daha fazla kuvvet ister aslında.
У меня серьезные неприятности, серьезнее, чем ты думаешь.
Başım ciddi olarak belada. Sandığından daha büyük belada hem de!
Ты значишь для меня гораздо больше, чем ты думаешь.
Benim için, sandığından çok daha fazla şey ifade ediyorsun.
Ты думаешь эти купальники годятся для такого бассейна?
Bunlar sana umumi havuz mayosu gibi mi geliyor?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert