Sentence examples of "через служебный вход" in Russian

Select source language

Select target language

Ширли входит первой через служебный вход под видом шеф-повара. Önce Shirley girecek. Yükleme peronundan aşçıbaşı gibi gizlenmiş şekilde.

Алекс проникла внутрь через служебный вход. Alex, servis girişinden zorla girdi.

Я думаю, это служебный вход. Ne? Galiba burası servis girişi.

Должен быть какой-нибудь вход. Girmenin bir yolu olmalı.

Старый служебный тоннель здесь внизу, мы сможем выбраться за периметр. Aşağıda eski bir servis tüneli var, bu şekilde dışarıya çıkabileceğiz.

Эй, я нашел вход. Hey, bir giriş buldum.

Служебный роман - это смерть! Şirket içi çıkmak = ölüm.

Генри, закрой главный вход. Henry, ön kapıyı kilitle.

Старый служебный лифт недалеко от устья туннеля. Tünelin başında eski bir servis asansörü var.

У неё есть тайный вход. Orada gizli bir giriş var.

Это наверное служебный тоннель метро. Metro hizmet tünellerinden birinde olmalıyız.

Кейси, открой восточный вход. Casey, doğu girişini aç.

Это ваш служебный ремень. Bu sizin görev kemeriniz.

Есть боковой вход к северу от погрузочной платформы. Yükleme girişinin kuzeyinde, bir yan giriş var.

Этот вход только для частных групповых экскурсий. Bu giriş sadece özel tur grupları için.

Центральный вход за углом. Ana giriş köşe başında.

Начинайте вход в земную кору. Yer yüzüne giriş işlemini başlatın.

Раз парковка затоплена, остаются только погрузочная платформа и главный вход. Otoparkın dolmasıyla birlikte geriye sadece yükleme bölümünün deposuyla ön girişi kaldı.

Метро - здесь вход прямо за углом. U-Bahn, hemen köşede bir giriş var.

И вход к одному из них неподалёку. Bir tanesine giriş çok da uzakta değil.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download