Sentence examples of "что делает" in Russian

Select source language

Select target language

Жертвы сексуального насилия в больнице Панци очень ценят все, что делает для них центр. Cinsel şiddet sonrası hayatta kalanlar Panzi Hastanesi'nde sağlanan tedaviyi hoş karşılıyor.

Что делает временной остаток? Zaman kalıntısı ne yapıyor?

Знаешь, что делает лидер, Алек? Bir lider ne yapar biliyor musun Alec?

Вот что делает так называемая королева. Gör bak sözde kraliçe neler yapıyor.

О предмете, что делает мед "? "Seni bal yapan şey" mi?

Командир, Кэлвин точно знает, что делает. Kumandan, Calvin ne yaptığını çok iyi biliyor.

Что делает тебя уязвимой. Bu seni savunmasız kılacaktır.

Ник знает, что делает, он в этой области знаток. Nick iyidir, bu konunun içindeki ve dışındaki herşeyi iyi bilir.

И знаете, что делает ее такой особенной? Bu karışım niye bu kadar özel biliyor musun?

Вот что делает Каппа-хаус с людьми. Bu ev insanlara bunu yapıyor işte.

Что делает нашу работу ещё намного важнее. Bu, işimizi daha da önemli kılıyor.

"Смотри, книга делает то, что делает, из-за квантовой механики". "Bak, bak! Kitap, yaptığı şeyi kuantum mekaniği sayesinde yapıyor."

Что делает магнитно-резонансный томограф? Bu MR ne yapacak?

Что делает несчастными моих детей. Bu yüzden çocuklarım da mutsuz.

Хочешь узнать, что делает Манс Разбойник? Mance Ryder'ın ne yaptığını mı bilmek istiyorsun?

Вот, что делает эту песню великой. Bunu harika bir şarkı yapan şey bu.

А знаете, что делает ее еще более удивительной? Onu daha da harika yapan şey ne biliyor musun?

Знаете, что делает меня счастливым? Beni ne mutlu eder biliyor musunuz?

Но Тоби обладает неописуемым качеством, что делает человека звездой. Ama Toby'nin bir yıldız gibi tarif edilemez bir kalitesi var.

Разделяют участников, чтобы правая рука не знала, что делает левая. Herkesi birbirinden ayrı tutuyorlar. Sol elin sağ elin ne yaptığından haberi olmuyor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download