Sentence examples of "этот список" in Russian

<>
И этот список продолжает расти. Ve liste uzamaya devam ediyor.
Знаешь, кто написал этот список? Bu listeyi kimin yazdığını biliyor musun?
А теперь взгляни на этот список. Şimdi şu listeye bir göz at.
Этот список годится в течение суток. Ama liste sadece saat için geçerli.
Этот список очень важен для меня. Bu liste benim için çok önemli.
Этот список мое будущее. O liste benim geleceğim.
Не удивительно, что федеральный прокурор США хочет наложить руки на этот список. Savcının bu listeyi eline bu kadar çok almak istemesi şaşılacak bir şey değil.
этот список - только верхушка айсберга. O liste buz dağının görünen kısmı.
У тебя много способностей, Кларк, но умение летать в этот список не входило. Pek çok gücün var, Clark, ama son baktığımda, uçmak onlardan biri değildi.
Я могу вручить пану вице-премьеру этот список. Bu listeyi size vermek beni mutlu eder.
Этот список даёт тебе чувство контроля. Liste yapmak kontrolün sizde olduğunu hissettirir.
Тебе нужно попасть в дом и найти этот список любовниц. Evine gidip, kadınların isimlerinin yazdığı o listeyi bulmanız gerekiyor.
Не драгоценный камень. Этот список пассажиров. Zümrüt değil, bu yolcu listesi.
Мы должны уничтожить этот список. Bu listeyi imha etmemiz gerekiyor.
Говорю тебе. Этот список эво - просто знак свыше. Evo'ların listesi o kadar iyi oldu ki.
Посмотри на этот список. Şu listeye bir bak.
Парень носит этот список с собой? Peki ya bu listeyi taşıyan adam?
Просто взгляните на этот список, пожалуйста. Gizli polisten gelen şu listeye bir bak.
Ваша честь, нам нужен этот список. Hasta listesine ihtiyacımız var, Sayın Yargıç.
Этот список представлен только родами, число видов намного выше. Bu listede dinozor cinsleri kapsamlı bir şekilde listelenmiştir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.