Sentence examples of "я достала" in Russian

<>
Я достала старую и отдала ей! Çöpten çıkarıp, tekrar ona vermiştim!
Я достала всё, что нужно? İhtiyacın olan her şeyi aldım mı?
Я достала гуся для последнего ужина мистера Китса. Bay Keats'in son yemeği için bir kaz buldum.
Я достала тебе билет в высший совет Сольдадо Нэйшн. Sana Soldado Nation konseyine gitmen için giriş bileti ayarladım.
Я достала тебе кое-что особенное в магазине. Kantinden senin için özel bir şey aldım.
И тогда я достала пистолет. Silahımı tam o anda çıkardım.
Это я достала для вас образцы. Örnekler alarak WINPAC'deki dostlarına teslim ettim.
Как меня достала эта скотина! O pezevenkten bıktım usandım artık.
Где ты достала брюлики, Робин? Bu mücevheri nereden aldın, Robin?
Как ты достала отчёт? Raporu nasıl ele geçirdin?
Ты меня уже достала, Марион! Tam bir baş belasısın, Marion!
Ты достала кирку Совета из фургона Совета. Az önce belediyenin minibüsünden belediyenin baltasını aldın.
Она даже достала фотографии. Fotoğrafları bile elde etmiş.
Ты достала таблетки моей дочери? Kızıma hap mı aldın?!
Ты достала новые лампы для двора? Veranda için yeni ampül aldın mı?
Когда ты достала пушку? Silahı ne zaman aldın?
Достала платье как вы и просили. İstediğin gibi, bir elbise buldum.
Как ты это достала? Bunu nasıl alabildin sonunda?
Где ты его достала, новенькая? Bu çıkartmayı nerden buldun, çömez?
И откуда она достала эти невероятные туфли. Peki, o harika ayakkabıları nereden almış?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.