Sentence examples of "я закрываю" in Russian

<>
Эй, Мэгги, я закрываю? Hey, Maggie, kapatacak mısın?
Я закрываю мой офис. Etrafına bak. Ofisimi kapatıyorum.
А я закрываю окно. Ben de pencereyi kapıyorum.
Так, я закрываю глаза и вхожу. Pekala, gözlerimi kapatıyorum. Sonra içeri giriyorum.
Сегодня я закрываю ресторан. Bu geceliğine restoranı kapıyorum.
Никак но я закрываю это дело. Açıklayamıyorum ama bu işi tamamen bırakıyorum.
Я закрываю этот вопрос, Ганни. Bunu bir kenara yazıyorum, Gunny.
Я закрываю это, лейтенант. Bu davayı kapatıyorum, Teğmen.
Я закрываю проект Джейн Доу. Jane Doe projesini rafa kaldırıyorum.
Я закрываю дело против него. Onun için açtığım davayı kapatıyorum.
закрываю дверь". "Şimdi kapıyı kilitliyorum."
Когда закрываю глаза - снова она. Gözlerimi kapadığımda ise hâlâ orada oluyor.
Когда закрываю глаза, кажется, что мы вместе. Gözlerimi bu şekilde kapatsam ikimizin aynı yerde olduğunu hissediyorum!
Дверь закрываю в последний раз. Bu kapıyı son kez kapatıyorum.
А, значит, на сегодня бар закрываю. Demek oluyor ki bu bar bu akşam kapalı.
Через пять минут закрываю. Beş dakika sonra kapatıyorum.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.