Sentence examples of "я приехала" in Russian

Select source language

Select target language

Я приехала говорить о смерти. Ölüm hakkında konuşmaya geldim.

Я приехала с другого конца города, чтобы лечить ленту? Şehrin öteki ucundan bir şeridi tamir etmek için mi geldim?

Поужинать с тобой я приехала исключительно из рабоче-этических соображений. Seninle yemeğe çıkmam tamamen mesleki nezaket icabıdır, Lou.

я приехала сюда добровольно. Buraya kendi isteğimle geldim.

Я приехала с ней в лагерь, это неизбежно. Kampa aynı arabayla geldik sonuçta; kaçınılmaz bir durum.

Я приехала из Оклахомы. Hayır. Oklahoma'lıyım.

Ради этой работы я приехала из Индианы. Ben Indiana'dan sırf bu iş için geldim.

Я приехала с Директором Купером. Getirildiğinde Müdür Cooper 'laydım.

Когда я приехала сюда, он струсил. Buraya geldiğim vakit, bir korkağa dönüştü.

Я приехала за вещами. Sadece eşyalarımı almaya geldim.

И предложили мне приличную сумму, чтобы я приехала и придумала все это. Ve bana buraya gelip, cinayet avını tasarlamam için hatırı sayılır para önerdiler.

Я приехала сюда работать... Ben buraya çalışmaya geldim.

Я приехала в Голливуд, едва закончив среднюю школу. Без перспектив. Liseyi zar zor bitirmiş beklentisi olmayan biri olarak Hollywood'a gelmem gerekiyordu.

Я приехала из очень холодного места. Çok soğuk bir yerden geliyorum ben.

Я приехала закрыть квартиру. Daireyi kapatmak için geldim.

Я приехала незадолго до кометы. Kuyruklu yıldız geçtikten sonra geldim.

Я приехала не на банкет. Ben buraya ziyafet için gelmedim.

Я приехала в Испанию на ее похороны, именно тогда мы снова встретились. ispanya'ya onun cenazesi için döndüm. iste sen ve ben, tekrar orada karsilasmistik.

Сегодня переезд, я приехала за её вещами. Bugün taşınma günü ve onun eşyalarını almaya geldik.

Уми, я приехала. Umi, hoş geldin.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download