Sentence examples of "В последнее" in Russian
Критиковать НБУ в последнее время стало традицией.
Критикувати НБУ останнім часом вже стало традицією.
В последнее время он боролся с тяжелой депрессией.
"Останнім часом Робін боровся з важкою депресією.
Активность вулканов в последнее время повысилась.
Останнім часом активність вулкана сильно підвищилася.
В последнее время ведется все больше разговоров о телемедицине.
Останнім часом все частіше говорять про "телемедицину".
и объектно-ориентированную, интенсивно развиваемую в последнее время.
і об'єктно-орієнтовану, яка інтенсивно розвивається останнім часом.
"Руководители клуба были недовольны ситуацией, сложившейся в последнее время.
Гравець не задоволений ситуацією в клубі, яка склалася останнім часом.
В последнее время бразильский клуб испытывал финансовые затруднения.
Останнім часом німецький клуб мав серйозні фінансові проблеми.
В последнее время дисциплина Hearthstone особо активна.
Останнім часом дисципліна Hearthstone стала особливо активною.
В последнее время наше взаимодействие активизировалась.
Останнім часом взаємини наших міст активізувалися.
В последнее время много говорят об инклюзивном образовании...
Останнім часом дуже багато розмов про інклюзивне навчання.
В последнее время широко используется Internet.
Останнім часом широко використовуються ресурси Інтернету.
В последнее время неврологические заболевания значительно помолодели.
Проте останнім часом неврологічні захворювання значно молодіють.
В последнее время возросла роль психосоматических заболеваний.
"Останнім часом побільшало випадків психосоматичних хвороб.
Последнее согласуется с вышеприведёнными сведениями про США.
Останнє узгоджується з вищенаведеними відомостями про США.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert