Sentence examples of "Верхнем" in Russian with translation "верхній"

<>
В верхнем течении река канализирована. У верхній течії річка каналізована.
Русло в верхнем течении пересыхает; Русло в верхній течії пересихає;
В верхнем течении русло канализировано. У верхній течії річище каналізоване.
В верхнем течении Оранжевая перерезана порогами. У верхній течії Помаранчева перерізана порогами.
Подсветка верхней части галогеновыми прожекторами. Підсвічування верхній частині галогеновими прожекторами.
VIP-зал на верхней палубе VIP-зал на верхній палубі
На верхней губе длинные вибриссы. На верхній губі довгі вібриси.
Гора в верхней части раздвоена. Гора у верхній частині роздвоєна.
Он расположен в верхней палубе. Він розташований у верхній палубі.
Желтый шар на верхней полке. Жовта куля на верхній полиці.
Открытая площадка на верхней палубе Відкритий майданчик на верхній палубі
Подчинён административному округу Верхний Пфальц. Підпорядковується адміністративному округу Верхній Пфальц.
Верхний клинка Пневматическая Спираль клинок верхній клинка Пневматична Спіраль клинок
Их выводили через верхний люк. Їх виводили через верхній люк.
Административный центр - посёлок Верхний Фиагдон. Адміністративний центр - селище Верхній Фіагдон.
Верхний этаж завершался выгнутым фронтоном. Верхній поверх завершувався вигнутим фронтоном.
Верхний слой присыпан жареным арахисом Верхній шар присипаний смаженим арахісом
Наиболее защищала верхний треугольник тела. Найбільше захищала верхній трикутник тіла.
Верхний (четвертый) ярус защищен мерлонами. Верхній (четвертий) ярус захищений мерлонами.
Верхний слой атмосферы называется ионосферой. Верхній шар атмосфери називається іоносферою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.