Sentence examples of "Войной" in Russian with translation "війна"

<>
show all
Война вступила в заключительную стадию. Війна була на завершальному етапі.
Презентация книги "Четвёртая мировая война. Презентація книги "Третя світова війна.
Как долго длилась столетняя война? Скільки років тривала столітня війна?
Докладнее: Российско-украинская экономическая война Докладніше: Російсько-українська економічна війна
Все согласились, что война неотвратима. Усі розуміли, що війна неминуча.
Помехой стала русско-турецкая война. Перешкодою стала російсько-турецька війна.
Довершила разрушение второго мировая война. Довершила руйнування 2-а світова війна.
Война перешла в позиционную фазу. Війна перейшла в позиційну фазу.
"Каждая война должна заканчиваться миром. "Кожна війна має закінчуватися миром.
Подготовьте хронологическую таблицу: "Столетняя война". Підготуйте хронологічну таблицю: "Столітня війна".
Вторая Мировая война обрушила марку. Друга світова війна обрушила марку.
Дальнейшее развитие самбо прервала война. Подальший розвиток самбо перервала війна.
Вторая мировая война, Северная Атлантика. Друга світова війна, Північна Атлантика.
Война окончилась после подписания перемирия. Війна закінчилася після підписання перемир'я.
1940 - закончилась советско-финская война. 1940 - закінчилася радянсько-фінська війна.
Началась наземная война в Египте. Почалася наземна війна в Єгипті.
Агрессивная война объявлялась международным преступлением. Агресивна війна оголошувалася міжнародним злочином.
"Война застала меня в Вильнюсе. "Війна застала мене у Вільнюсі.
Первая мировая война затянулась надолго. Перша світова війна затягнулася надовго.
Победой Аанга закончилась столетняя война. Перемогою Аанга закінчилася столітня війна.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download