Sentence examples of "Город" in Russian with translation "місті"

<>
Перезахоронен в город Белая Церковь. Перезахоронений в місті Біла Церква.
Он переселился в тихий провинциальный город Амьен. Він поселився в тихому провінційному місті Ам'єні.
Марсельский блок - город внутри города. Марсельський блок - місто в місті.
милые фантазии девушки в городе милі фантазії дівчини в місті
Скоростной режим в городе Базель Швидкісний режим в місті Базель
Бригада дислоцировалась в городе Фюрстенберг. Бригада дислокувалася в місті Фюрстенберг.
Родилась в городе Караганде (Казахстан). Народився у місті Караганда (Казахстан).
Родился в итальянском городе Кротоне. Народився у італійському місті Кротоне.
Покупка гортензий в городе Киев Купівля гортензій в місті Київ
Памятник в польском городе Намыслув Пам'ятник у польському місті Намислув
Пребывание в Старом городе Цюриха Перебування в старому місті Цюріха
В городе работает завод DUEWAG. У місті працює завод DUEWAG.
Расписание представлений в городе Измаил: Розклад виступів у місті Ізмаїл:
Башня расположена в городе Тегеран. Вежа розташована в місті Тегеран.
В городе правит Диакон Иоанн. У місті править Диякон Йоан.
Усадьба Штамма в городе Буча Садиба Штамма у місті Буча
В городе располагается аэропорт Беттлс. У місті розташовується аеропорт Беттлс.
В городе увеличивалось число безработных. У місті зростала кількість безробітних.
улучшение криминогенной обстановки в городе. Оздоровлення криміногенної ситуації в місті.
< Все отделения в городе Кропивницкий ← Всі відділення в місті Кропивницький
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.