Sentence examples of "Дороги" in Russian with translation "доріг"

<>
show all
Новейшая техника для строительства дорог Новітня техніка для будівництва доріг
езда вне обозначенных дорог запрещена. їзда поза позначеними доріг заборонена.
официальный сайт хорватских автомобильных дорог офіційний сайт хорватських автомобільних доріг
Также возможно частичное затопление дорог. Також можливе часткове затоплення доріг.
Устройство земляного полотна автомобильных дорог " Спорудження земляного полотна автомобільних доріг "
Размещайте постройку подальше от дорог. Розміщуйте будівництво подалі від доріг.
1.21 "Пересечение равнозначных дорог". 1.21 "Перехрещення рівнозначних доріг".
"Мы отремонтировали рекордное количество дорог. "Ми відремонтували рекордну кількість доріг.
"Укравтодор" готовит стратегию строительства дорог... "Укравтодор" готує стратегію будівництва доріг.
Большинство дорог имеют гравийное покрытие. Більшість доріг мають гравійне покриття.
Добавлены новые участки объездных дорог: Додано нові ділянки об'їзних доріг:
Большинство дорог Калифорнии являются бесплатными. Більшість доріг Каліфорнії є безкоштовними.
Сеть автомобильных дорог достаточно равномерная. Мережа автомобільних доріг досить рівномірна.
Севернее Мианга вовсе нет дорог. Північніше Міанґа доріг немає взагалі.
обе - нижние станции канатных дорог. обидві - нижні станції канатних доріг.
Железнодорожная станция железных дорог Молдовы. Залізнична станція Залізничних доріг Молдови.
Net сегодня дешево и дорог... Net сьогодні дешево і доріг...
Украинцев предупреждают о возможном блокировании дорог. Українців попереджають про можливе блокування доріг.
Евклид - "В геометрии нет царских дорог"... Евклід - "В геометрії немає царських доріг"...
Вы выводите минимально возможное количество дорог. Ви виводите мінімально можливу кількість доріг.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download