Sentence examples of "Завершён" in Russian with translation "завершено"

<>
Подождите, пока процесс сканирования завершен. Почекайте, поки процес сканування завершено.
"Александров Ралли": тестовый день завершен "Александров Ралі": завершено тестовий день
"Ремонт дороги Струмок - Килия завершен! "Ремонт дороги Струмок - Кілія завершено!
Завершён анализ ДНК алтайского гоминида Завершено аналіз ДНК алтайського гомініда
Квест "Тайны города N" завершен! Квест "Таємниці міста N" завершено!
Лифты: завершен монтаж 2 лифтов. Ліфти: завершено монтаж 2 ліфтів.
Фасад завершен богато декорированным аттиком "[1]. Фасад завершено багато декорованим аттиком "[1].
Когда проект будет завершен команда распуститься. Коли проект завершено, команда ліквідується.
Новый уровень Завершен первый крупномасштабный проект. Новий рівень Завершено перший великомасштабний проект.
Процесс приготовления кальяна к курению завершен. Процес приготування кальяну до куріння завершено.
Первый родстер завершен в 1993 году. Перший родстер завершено в 1993 році.
Собаки в костюмах: завершен частей головоломки Собаки в костюмах: завершено частин головоломки
Завершен первый этап солнечной электростанции "Рыхта" Завершено перший етап сонячної електростанції "Рихта"
Сейчас уже полностью завершен монтаж всех... Зараз вже повністю завершено монтування всіх...
Когда процесс завершен, производится тщательное смывание. Коли процес завершено, проводиться ретельне змивання.
На этом ремонт кухонных комбайнов завершен. На цьому ремонт кухонних комбайнів завершено.
Виноградный сезон "ШАТО ГРОНА" успешно завершен! Виноградний сезон "ШАТО ГРОНА" успішно завершено!
Отбор литературы завершен в сентябре 2010 года. Добір літератури завершено у вересні 2010 року.
Отборочный этап косплей-шоу WEGAME 4.0 завершен Відбірковий етап косплей-шоу WEGAME 4.0 завершено
OLearysligan 8 21.03.2017 Завершён 12 4 Швеция, Стокгольм OLearysligan 8 21.03.2017 Завершено 12 4 Швеція, Стокгольм
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.