Ejemplos del uso de "Законодательство" en ruso

<>
mostrar
Внесены поправки в валютное законодательство. Внесено зміни до валютного законодавства.
Применимое законодательство и решение споров Застосовне законодавство та вирішення спорів
А это нарушает американское законодательство. Тепер це суперечить американському законодавству.
Имеет ли гражданское законодательство обратную силу? Чи має цивільний закон зворотну силу?
законодательство о курортах и рекреационной деятельности. законодавства про курорти та рекреаційну діяльність.
Законодательство (Сент Китс и Невис) Законодавство (Сент Кітс і Невіс)
Это регламентирует отечественное законодательство о банкротстве (несостоятельности). Проведено аналіз національного законодавства про банкрутство (неспроможність).
См.: Гражданское законодательство КНР / Пер. "*" Цивільне законодавство КНР / Пер.
Законодательство Украины защищает адвокатские гарантии. Законодавство України захищає адвокатські гарантії.
Нарушил ли завод антимонопольное законодательство? Чи порушив завод антимонопольне законодавство?
Законодательство страны совершенствуется и изменяется. Законодавство країни удосконалюється та змінюється.
н) законодательство о фармацевтических препаратах; м) законодавство про фармацевтичні препарати;
Улучшается законодательство, расширяются сферы взаимоотношений. Поліпшується законодавство, розширюються сфери взаємовідносин.
Евросоюз вскоре обновит законодательство об... Євросоюз незабаром оновить законодавство про...
Византийское брачное законодательство довольно обширно. Візантійське шлюбне законодавство доволі обширне.
земельное, водное и трудовое законодательство; земельне, водне та трудове законодавство;
благоприятное таможенное и валютное законодательство. сприятливе митне та валютне законодавство.
• Природоохранное законодательство и экологическое право; o Природоохоронне законодавство та екологічне право;
Существовало кооперативное законодательство, кредитование, страхование. Існувало кооперативне законодавство, кредитування, страхування.
Тэги: АЭС, законодательство, электроэнергия, энергорынок Теги: АЕС, законодавство, електроенергія, енергоринок
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR