Exemplos de uso de "Землёй" em russo

<>
mostrar
Пользование землей в России платное. Використання землі в Росії платне.
Волынь является древней землей, неотъемлемой частью Украины. Волинь - древня земля, невід'ємна частина України.
Часть объекта скрыта под землей. Частка його схована під землю.
Под землей расположен трехуровневый паркинг. Під землею розташований трирівневий паркінг.
От чего зависит потенциальная энергия тела, поднятого над Землёй? Як обчислити потенціальну енергію тіла, піднятого над поверхнею Землі?
Землёй наделялось только мужское население. Землею наділялися тільки чоловічі душі.
Здание будто "парит" над землей. Будівля ніби "парить" над землею.
Кабельные линии проводятся под землей. Кабельні лінії прокладаються під землею.
Условия жизни под землёй ужасные. Умови життя під землею жахливі.
Татары сравняли городок с землей. Татари зрівняли містечко з землею.
что ж медлить над землей? що ж зволікати над землею?
Еще полуживых людей присыпали землей. Ще напівживих людей засипали землею.
Розетки, обычно, тройные (с "землей"). Розетки, звичайно, потрійні (з "землею").
Под землей находилось 48 горняков. Під землею було 48 гірників.
Вода порождает Дерево, уничтожается Землёй. Вода породжує Дерево, знищується Землею.
Каждый из слоев присыпают землей. Кожен з прошарків присипають землею.
Над Землей взойдет "голубая Луна" Над Землею зійде "Блакитний Місяць"
В лунку (перемешивая с землей) В лунку (перемішуючи з землею)
Дом Гамми находится под землей. Будинок Гаммі знаходиться під землею.
прямого парникового газа под землей. безпосередньо парниковий газ під землею.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS