Sentence examples of "Исполнению" in Russian with translation "виконання"

Select source language

Select target language

Translations: all206 виконання156 виконанні34 виконанням10 виконаннях3 на виконання1 додержанням1 виконанню1

К исполнению О значении иммуноглобулинов До виконання Про значення імуноглобулінів

соответствие выбранного колористического решения его исполнению; відповідність обраного колористичного рішення його виконання;

Топ-менеджер уже приступил к исполнению обязанностей. Топ-менеджер вже приступив до виконання обов'язків.

Исполнение "Амазонки" для маримбы соло. Виконання "Амазонки" для маримби соло.

Возможно исполнение с вентиляционными отверстиями. Можливе виконання з вентиляційними отворами.

Графит / Керамика / Витон (химическое исполнение) Графіт / Кераміка / Вітон (хімічне виконання)

Исполнение законных предписаний надзорных органов. Виконання законних розпоряджень наглядових органів.

Исполнение Ярослава Евдокимова считается лучшим. Виконання Ярослава Євдокимова вважається найкращим.

Трансформаторы могут иметь герметическое исполнение. Трансформатори можуть мати герметичне виконання.

Исполнение с пластиковой рупорной антенной Виконання з пластиковою рупорною антеною

Внешнее исполнение БП цельный корпус Зовнішнє виконання БЖ цілісний корпус

Оригинальность дизайна и нетривиальное исполнение. Оригінальність дизайну і нетривіальне виконання.

8- антивандальное исполнение, мощность 12Вт 8- антивандальне виконання, потужність 12Вт

Барабанное исполнение часто сопровождается танцами. Барабанне виконання часто супроводжується танцями.

художественное исполнение плаката (рисунке), фотографий; художнє виконання плакату (малюнку), фотографій;

Исполнение этого правила гарантировало удачу. Виконання цього правила гарантувало успіх.

7- антивандальное исполнение, мощность 10Вт 7- антивандальне виконання, потужність 10Вт

Климатическое исполнение УХЛ 4.1 Кліматичне виконання УХЛ 4.1

Материальное исполнение МАФ весьма широкое. Матеріальне виконання МАФ вельми широке.

устной (публичное произнесение, публичное исполнение); усною (публічне виконання, публічне виголошення);

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download