Sentence examples of "Какими" in Russian with translation "якій"

<>
show all
Вы в какой реальности живёте? В якій реальності ми живемо?
В какой обстановке вы живете? В якій обстановці ви живете?
Какой стране принадлежит Калифорнийский полуостров? Якій країні належить Каліфорнійський півострів?
О каком государстве вы подумали? Про якій державі ви подумали?
Какому человеку вы поможете первым? Якій людині ви допоможете першим?
На какой ткани можно сделать вышивку? На якій тканині можна зробити вишивку?
В какой позе пациент проходит осмотр? В якій позі пацієнт проходить огляд?
На какой литосферной плите вы живете? На якій літосферній плиті ми живемо?
В какой воде рыбкам нечем дышать У якій воді рибкам нічим дихати
Какой температуре может выдержать паяльная маска? Якій температурі може протистояти паяльна маска?
В какой стране зародились Олимпийские игры? В якій країні зародилися Олімпійські ігри?
На какой руке надо мерить давление? На якій руці міряти тиск? "
На какой высоте бамбук был надломлен? На якій висоті бамбук був надламаний?
· На какой наследии выросла средневековая Европа? · На якій спадщині виросла середньовічна Європа?
В какой памяти сохраняются программы BIOS? В якій пам'яті зберігаються програми BIOS?
В какой форме оформить передачу задатка? В якій формі оформити передачу завдатку?
Какой из этих теорий отдаете предпочтение? Якій із цих теорій віддаєте перевагу?
Благодаря какой случайности фактически появился Linux? Завдяки якій випадковості фактично з'явився Linux?
В каком полушарии располагается материк Австралия? У якій півкулі розташований материк Австралія?
В каком стакане вода замерзнет быстрее? У якій склянці вода замерзне швидше?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download