Sentence examples of "Личный" in Russian with translation "особистий"

Select source language

Select target language

Translations: all540 особисто108 особистий61 особисті51 особисте46 особиста40 особистого38 особистих35 особисту27 особистої26 особистим23 особистому19 особистими11 приватне7 особового4 приватний3 особистою3 персональні3 особовий3 персональна2 особова2 індивідуального2 приватної2 особистій2 особовому2 особові2 власний2 приватних2 власним2 власного1 персональної1 приватному1 особовій1 особової1 особовому складові1 персональну1 приватні1 особистісні1 персональний1 персональних1 особових1

show all

Войдите в свой личный кабинет Увійдіть у свій особистий кабінет

Личный рейтинг Владимира Путина снизился. Особистий рейтинг Володимира Путіна зменшився.

Онлайн-поддержка и личный менеджер Онлайн-підтримка та особистий менеджер

Личный кабинет покупателя и корзина. Особистий кабінет покупця і корзина.

Личный тренер - Виталий Терентьевич Ли. Особистий тренер - Віталій Терентійович Лі.

Вадим Бойченко провел личный прием Вадим Бойченко провів особистий прийом

Ваш личный ресторан выездного обслуживания Ваш особистий ресторан виїзного обслуговування

Различают социальный и личный статусы. Розрізняють статуси соціальний і особистий.

Медаль Юле принес личный рекорд. Медаль Юлі приніс особистий рекорд.

Личный сайт Дана Циммермана (англ.) Особистий сайт Дана Ціммермана (англ.)

Личный вывод: приеду обязательно еще. Особистий висновок: приїду обов'язково ще.

Здравствуйте, войдите в личный кабинет Вітаємо, увійдіть в особистий кабінет

Открытый личный тренинг - некоторые соображения Відкритий особистий навчання - деякі міркування

Просто рассчитать свой личный тариф Просто обчислити свій особистий тариф

Жак - китаец, личный повар барона. Жак - китаєць, особистий кухар барона.

• Йога: это мой личный фаворит. • Йога: це мій особистий фаворит.

Личный кабинет с защищенным доступом Особистий кабінет із захищеним доступом

Личный фонд Давида Владимировича Соскиса. Особистий фонд Давида Володимировича Соскіса.

Личный сайт тренера Теплицкого Владислава Особистий сайт тренера Теплицького Владислава

Голосовая связь, личный или групповой чат Голосовий зв'язок, особистий або груповий чат

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download