Ejemplos del uso de "Любой" en ruso

<>
mostrar
С задачей справится любой "новичок". Із завданням впорається будь-який "новачок".
Эстетическая реставрация любой степени сложности Естетична реставрація будь-якого ступеня складності
подводно-технические работы любой сложности підводно-технічні роботи будь-якої складності
Окрас любой, белые пятна допускаются. Забарвлення будь-які, білі плями допускаються.
Надо было выстоять любой ценой. Потрібно було вистояти будь-яку ціну...
Их можно встретить на любой точке земли. ЇЇ можна зустріти в будь-якому куточку Землі.
Любой бизнес опирается на информацию. Будь-яке рішення ґрунтується на інформації.
С перестановкой мебели справится любой человек. З перестановкою меблів впорається будь-яка людина.
Запрещается спам в любой форме Забороняється спам в будь-якій формі
Это насадка подходит под любой... Це насадка підходить під будь...
Платежи любой картой по реквизитам Платежі будь-якою карткою за реквізитами
Любой его роман заканчивался скандалом. Кожен його роман закінчувався скандалом.
Упрощёнными практиками пхова может заниматься любой. Спрощеними практиками пхова може займатися будь-хто.
Любой внешнепланарный граф является планарным. Будь-який зовніпланарний граф є планарним.
Ультразвуковые гомогенизаторы для любой шкалы Ультразвукові Гомогенізатори для будь-якого масштабу
сведение и мастеринг любой сложности; зведення та мастеринг будь-якої складності;
Приступ мигрени может начаться в любой момент. Напад мігрені може трапитися в будь-яку хвилину.
В. растет на любой почве, кроме заболоченной. В. росте на будь-якому грунті, крім заболоченого.
Любой материал познается в сравнении. Будь-яке явище пізнається у порівнянні.
Петь в караоке может любой ребенок. Співати в караоке може будь-яка дитина.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR