Sentence examples of "Мир" in Russian with translation "світ"

<>
show all
Добро пожаловать в мир Ligao Ласкаво просимо в світ Ligao
Мир заговорил о ядерном оружии. Світ заговорив про ядерну зброю.
Ведение блога - Мир веб разработок Ведення блогу - Світ веб розробок
Блокнот "Красота, которая изменит мир" Блокнот "Краса, що змінить світ"
Мир вокруг нас непрестанно меняется. Світ навколо нас постійно змінюється.
Соответственно изменяется и животной мир. Відповідно змінюється і тваринний світ.
Баннерная реклама - Мир веб разработок Банерна реклама - Світ веб розробок
Трагедия Скопье потрясла весь мир. Трагедія Скопье потрясла увесь світ.
Отдельный мир на крышах дома Окремий світ на дахах будинку
Добро пожаловать в мир воздухоплавания! Ласкаво просимо в світ повітроплавання!
С восторгом познает окружающий мир. З цікавістю пізнає навколишній світ.
Как этот мир, лететь бесцельно Як цей світ, летіти безцільно
"Малоизвестный противоречивый мир межвоенной Европы... "Маловідомий суперечливий світ міжвоєнної Європи...
Он-лайн игра "Магический мир" Он-лайн гра "Магічний світ"
Мы познаем мир посредством слов. Людина пізнає світ через слово.
Их мир - романтически воспринятое средневековье. Їхній світ - романтично сприйняте середньовіччя.
Добро пожаловать в мир скаутинга! Ласкаво просимо у світ Скаутингу!
Животный мир (рыба, планктон) отсутствует. Тваринний світ (риби, планктон) відсутній.
Средневековый мир на Лондонской Псалтыри. Середньовічний світ на Лондонському Псалтирі.
Проект "Изменим мир к лучшему!" фестивалю "Змінимо світ на краще!"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download