Ejemplos del uso de "Ничтожные" en ruso

<>
Японцы же понесли ничтожные потери. Японці ж понесли нікчемні втрати.
Ничтожные и оспоримые сделки различаются: Нікчемні та оспорювані правочини розрізняються:
первоначально ничтожные независимо от их оспаривания. первинно нікчемні незалежно від їх заперечування;
Вблизи колец концентрация частиц ничтожна. Поблизу кілець концентрація частинок незначна.
Реальная боевая ценность этих кораблей была ничтожна. Реальна бойова цінність кораблів була не велика.
в покрытии общих расходов или убытков, ничтожно. відшкодуванні спільних витрат або збитків, є нікчемною.
Содержание органики в грунтовых водах ничтожно. Зміст органіки в грунтових водах мізерно.
"Но всё в элегии ничтожно; "Але все в елегії нікчемне;
В противном случае она будет ничтожной. В іншому разі вона буде нікчемною.
"Все контрасты ничтожны перед силой любви". "Все контрасти незначні перед силою любові".
Безвреден, недорог, но грузоподъёмность ничтожная. Нешкідливий, недорогий, але вантажопідйомність незначна.
Z> 2,99 - вероятность банкротства ничтожная. Z> 2,99 - імовірність банкрутства незначна.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.