Sentence examples of "Образцов" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all391 зразок114 зразки56 зразків51 зразка46 зразковий29 зразком27 зразками12 зразку9 взірців4 зразкова4 зразковою4 приклад3 взірець3 зразкам3 зразках3 взірцем3 образцова2 зразкові2 зразковим2 приклади1 зі зразками1 образцов1 зразково1 зразкового1 зразкове1 зразковій1 образцової1 зразковому1 взірцевим1 зразковими1 прикладом1 за зразком1 взірці1

show all

холодильные камеры для хранения образцов; холодильні камери для зберігання зразків;

боевое нарезное огнестрельное оружие армейских образцов; бойова нарізна вогнепальна зброя армійського зразка;

технологический маршрут изготовления типовых образцов, декора. технологічний маршрут виготовлення типових взірців, декору.

1901 - Сергей Владимирович Образцов (ум. 1901 - Сергій Володимирович Образцов (пом.

"Мы посмотрели 210 образцов оружия. "Ми подивились 210 зразків зброї.

Видеомагнитофоны - сборка и регулировка опытных образцов. Відеомагнітофони - складання та регулювання дослідних взірців.

распространение рекламных проспектов и образцов; розповсюдження рекламних проспектів та зразків;

Срочное производство и монтаж опытных образцов; Термінове виробництво і монтаж дослідних взірців;

Забор образцов и вывод результатов Забір зразків і виведення результатів

• • Отбор образцов растений и почвы. • ∙ Відбір зразків рослин і ґрунту.

Термопресс для металлографических образцов (4) Термопрес для металографічних зразків (4)

Изучение физико-механических свойств образцов; Вивчення фізико-механічних властивостей зразків;

Изготовление опытных образцов и прототипов; Виготовлення дослідних зразків і прототипів;

• закупка образцов техники для имитации; • закупівля зразків техніки для імітації;

? боеприпасы всех видов и образцов; ▸ боєприпаси всіх видів і зразків;

Бетономешалка: виды, применение, изучение образцов Бетономішалка: види, використання, дослідження зразків

Охрана промышленных образцов (дизайнерских разработок) Охорона промислових зразків (дизайнерських розробок)

пропаганда лучших образцов классической музыки; популяризація кращих зразків класичної музики;

Отборы проб, лабораторные исследования образцов Відбори проб, лабораторні дослідження зразків

17 образцов мучных кондитерских изделий; 17 зразків борошняних кондитерських виробів;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download