Beispiele für die Verwendung von "Общие" im Russischen

<>
einblenden
Общие количество учасников - 25 человек. Загальна кількість учасників - 25 осіб.
Общие химические составы аккумуляторной батареи: Загальний хімічний склад акумуляторних батарей:
Общие требования для сборки OpenSCADA Загальні вимоги для збірки OpenSCADA
Стоимость ориентировочная делим общие расходы Вартість орієнтовна ділимо спільні витрати
Общие сведения об электрических двигателях. Основні відомості про електричні двигуни.
Общие нормы называют моральными принципами. Найзагальніші норми називають моральними принципами.
PC Suite синхронизация профилей Общие PC Suite синхронізація профілів Загальні
Определите общие и отличительные черты. Визначте спільні та відмінні риси.
Общие дела решались на сходках. Основні питання вирішувались на сходках.
Общие правоотношения именуются также общерегулятивными. Загальні правовідносини іменуються також общерегулятівного.
Их объединяли общие художественные вкусы. Їх об'єднували спільні художні смаки.
"Общие вопросы по услугам" Goodhoster "Основні питання по послугам" Goodhoster
Некоторые общие закономерности работы водотоков Деякі загальні закономірності роботи водотоків
Все дефиниции имеют общие недостатки: Усі дефініції мають спільні недоліки:
PMID 19473994 Каспазы: общие сведения. PMID 19473994 Каспази: загальні відомості.
Объявите общие операции в интерфейсе. Оголосіть спільні операції в інтерфейсі.
Общие признаки проявления синусита следующие: Загальні ознаки прояву синуситу наступні:
Боковые ребра Общие стороны боковых граней. Бічні ребра Спільні сторони бічних граней.
Общие собрания первичной организации УООР Загальні збори первинної організації УТМР
Индивидуальные, особенные и общие характеристики ПС. Індивідуальні, особливі і спільні характеристики ПС.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen