Sentence examples of "Окончила" in Russian with translation "закінчив"

<>
show all
Там же окончила восьмилетнюю школу. Там же закінчив восьмирічну школу.
Окончила институт красной профессуры (1932). Закінчив Інститут червоної професури (1932).
Окончила факультет журналистики Ташкентского университета. Закінчив факультет журналістики Ташкентського університету.
Окончила Петриковскую детскую художественную школу. Закінчив Петриківську дитячу художню школу.
Окончила Петриковскую школу декоративного рисования. Закінчив Петриківську школу декоративного малювання.
Окончила курсы по ультразвуковой диагностике. Закінчив курси по ультразвуковій діагностиці.
Окончила Национальную металлургическую академию Украины. Закінчив Національну металургійну академію України.
Там и окончила свой земной путь. І тут закінчив свій земний шлях.
Окончила Московский экономико-статистический институт (МЭСИ). Закінчив Московський економіко-статистичний інститут (МЕСІ).
Окончила Ивано-Франковский техникум физической культуры. Закінчив Івано-Франківський технікум фізичної культури.
Окончила Институт имени П. Ф. Лесгафта. Закінчив інститут імені П. Ф. Лесгафта.
В 1957 году окончила Джульярдскую школу. У 1955 році закінчив Джульярдську школу.
Окончила Азербайджанский институт нефти и химии. Закінчив Азербайджанський інститут нафти та хімії.
Окончила Литовскую академию музыки и театра. Закінчив Литовську академію музики і театру.
Окончила Национальный университет кораблестроения им. адм. Закінчив Національний університет кораблебудування ім. адм.
В 1982 году окончила Сухумское художественное училище. У 1982 році закінчив Сухумське художнє училище.
В 1992 году окончила Гомельский кооперативный институт. У 1992 році закінчив Гомельський кооперативний інститут.
В 1972 году окончила Школу-студию МХАТ. У 1972 році закінчив Школу-студію МХАТ.
В 1989 году окончила Ленинградский ветеринарный Институт. У 1989 році закінчив Ленінградський ветеринарний інститут.
В 1999 г. окончила СамГАСА архитектурный факультет. У 1999 році закінчив СамГАСА архітектурний факультет.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download