Sentence examples of "Освобождение" in Russian

<>
освобождение от суеты в мыслях звільнення від суєти в думках
ХХХIV международный марафон "Освобождение" 2019 ХХХIV міжнародний марафон "Визволення" 2019
Буддизм - Нирвана, Освобождение, Пробуждение, Прекращение Буддизм - нірвана, звільнення, пробудження, припинення
Видеосюжеты Международный легкоатлетический марафон "Освобождение" XXXI Міжнародний легкоатлетичний марафон "Визволення"
Продолжаются бои за освобождение Первомайска. Тривають бої за звільнення Первомайська.
Харьковский международный легкоатлетический марафон "Освобождение" ХХХІ Міжнародний легкоатлетичний марафон "Визволення"
Арестована за освобождение Джейме Ланнистера. Заарештована за звільнення Джеймі Ланністера.
В Харькове состоится легкоатлетический марафон "Освобождение" У Харкові відбудеться легкоатлетичний марафон "Визволення"
Освобождение апостола Петра из темницы Звільнення апостола Петра з темниці
ХХХIV международный марафон "Освобождение" 2019 - ВсеПробеги ХХХIV міжнародний марафон "Визволення" 2019 - ВсеПробеги
Освобождение от платежей в PFRON. Звільнення від платежів до PFRON.
национальное и духовное освобождение от колониализма; національне і духовне визволення від колоніалізму;
19 - Освобождение Белграда советскими войсками. 19 - Звільнення Белграда радянськими військами.
9 октября - полное освобождение Таманского полуострова; 9 жовтня - повне визволення Таманського півострова;
Освобождение пространства от файлового мусора Звільнення простору від файлового сміття
Фатх - Движение за национальное освобождение Палестины. Фатх - Рух за національне визволення Палестини.
4 - Освобождение Братиславы советскими войсками. 4 - Звільнення Братислави радянськими військами.
Винниченко В. К. Завещание борцам за освобождение. Винниченко В. К. Заповіт борцям за визволення.
Условно-досрочное освобождение от отбывания наказания......... Умовно-дострокове звільнення від відбування покарання...........
Освобождение должно быть фиксировано письменным свидетельством. Звільнення повинно бути фіксованим письмовим свідченням.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.