Exemplos de uso de "Оснащались" em russo
Traduções:
todos73
оснащується20
оснащувалися14
оснащувався11
оснащувалася9
оснащуватися7
оснащуються6
оснащувалося2
оснащений1
оснащався1
обладнувався1
оснащують1
Вначале новыми автоматами оснащались спецподразделения.
Спочатку новими автоматами оснащувалися спецпідрозділи.
Фюзеляжные баки оснащались системой пожаротушения.
Фюзеляжні баки оснащувалися системою пожежогасіння.
Они оснащались новым оборудованием и механизмами.
Вони оснащувалися новим обладнанням і механізмами.
Танки оснащались дегазационными приборами и пакетами.
Танки оснащувалися дегазаційними приладами і пакетами.
Автомобили оснащались карбюраторными и инжекторными двигателями.
Автомобілі оснащувалися карбюраторними і інжекторними двигунами.
Все башни оснащались перископами для наблюдения.
Усі башти оснащувалися перископами для спостереження.
Радиостанциями оснащались все выпущенные танки КВ-2.
Радіостанціями оснащувалися всі випущені танки КВ-2.
Экспортные модификации самолётов оснащались двигателями CFM56-2.
Експортні модифікації літаків оснащувалися двигунами CFM56-2.
D2 оснащались бинокулярным телескопическим ломающимся прицелом TZF-12.
D2 оснащувалися Бінокулярним телескопічним ламаючим прицілом TZF-12.
Веломопед оснащался откидной центральной подставкой.
Веломопед оснащувався відкидною центральної підставкою.
Кроссовер будет оснащаться только передним приводом.
Кросовер буде оснащуватися тільки переднім приводом.
Экспозиции музея оснащаются современными техническими средствами.
Експозиції музею оснащуються сучасними технічними засобами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie