Sentence examples of "Основная" in Russian with translation "основне"

Select source language

Select target language

Translations: all2240 основні862 основних209 основний193 основна188 основними174 основним153 основному145 основною69 основне66 основного40 основної24 основну20 головні19 головна14 головним12 головний8 переважно7 головними7 головною6 головних6 основній4 здебільшого4 в основному3 більшість2 головним чином2 основних фондів2 головну1

show all

Основная окраска кожицы желтовато-зелёная. Основне забарвлення шкірки жовто-зелене.

Основная задача - купить подешевле, продать подороже. Основне завдання - купити подешевше, продати подорожче.

Олег ГУСЕВ: "Основная задача - функциональная подготовка" Олег ГУСЄВ: "Основне завдання - функціональна підготовка"

Основная задача и использование системы iSmartLife Основне завдання і використання системи iSmartLife

Основная причина заражения - инъекционное введение наркотиков. Основне джерело зараження -- вживання ін'єкційних наркотиків.

Наша основная задача - подготовить проектно-сметную документацию. Наше основне завдання - підготувати проектно-кошторисну документацію.

Основная окраска оперения покровительственного травянисто-зелёного цвета. Основне забарвлення оперення захисного трав'янисто-зеленого кольору.

вес - 380 г. Основная окраска оперения зелёная. вага - 380 г. Основне забарвлення оперення зелене.

Основная окраска светло-жёлтая, при созревании лимонно-жёлтая. Основне забарвлення світло-зелене, при достиганні лимонно-жовте.

Основное население захваченных поселков - курды. Основне населення захоплених селищ - курди.

Основное удобрение и внекорневая подкормка Основне удобрення та позакореневе підживлення

Основное занятие китайцев - мелкая торговля. Основне заняття китайців - дрібна торгівля.

Идеальный газ. Основное уравнение MKT. Ідеальний газ. Основне рівняння МКТ.

Основное занятие населения - кочевое скотоводство. Основне заняття населення - кочове скотарство.

Внутрь кожуха размещается основное устройство. Всередину кожуха розміщується основне пристрій.

Завтраки Основное меню Детское меню Сніданки Основне меню Дитяче меню

Основное предприятие коммуны - Брюссельский аэропорт. Основне підприємство комуни - Брюссельський аеропорт.

Основное отделение закрывается на молнию. Основне відділення закривається на блискавку.

Основное в профилактике - укрепление иммунитета. Основне в профілактиці - зміцнення імунітету.

Основное назначение лейкоцитов - защитная роль. Основне призначення лейкоцитів - захисна роль.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download