Beispiele für die Verwendung von "Основная" im Russischen mit Übersetzung "основна"

<>
Основная и стандартная технология посева Основна і стандартна технологія посіву
ДНК-полимераза ? - основная полимераза эукариот. ДНК-полімераза δ - основна полімераза еукаріотів.
Основная схема квадрата ло шуй. Основна схема квадрата ло шуй.
Кукуруза как основная кормовая база; Кукурудза як основна кормова база;
Убийство Александрова: основная версия - "профессиональная" Вбивство Александрова: основна версія - "професійна"
Основная технология сборки - навесной монтаж. Основна технологія збірки - навісний монтаж.
Основная специализация - ранний детский аутизм. Основна спеціалізація - ранній дитячий аутизм.
Наша основная задача - конкурентоспособная киноиндустрия! Наша основна задача - конкурентоспроможна кіноіндустрія!
Наша основная деятельность - это свиноводство. Наша основна діяльність - це свинарство.
Дворянская гибель - основная тема произведения. Дворянська загибель - основна тема твору.
Основная же энергия тратится непроизводительно. Основна ж енергія витрачається непродуктивно.
Основная теорема о гомоморфизме групп. Основна теорема про гомоморфізми груп.
Армагеддон: Основная информация о катастрофе Армагеддон: Основна інформація про катастрофу
Основная ткань - плащевка "мемори - сатин". Основна тканина - плащівка "меморі - сатин".
Исчезла основная часть мраморной облицовки. Зникла основна частина мармурового облицювання.
Основная локация - заправка на холме. Основна локація - заправка на пагорбі.
Основная цель - это личное самосовершенствование. Основна мета - це особисте самовдосконалення.
Основная водная артерия - река Нарын. Основна водна артерія - річка Нарин.
Ловкость - это наша основная компетенция. Спритність - це наша основна компетенція.
Основная ветвь должна быть "staging". Основна гілка повинна бути "staging".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.