Ejemplos del uso de "Относится" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos515 відноситься173 відносяться87 належить71 належать55 ставляться15 ставитися14 ставлюся11 ставиться8 є8 ставився6 ставилися5 ставитесь5 ставитеся5 відносився4 ставтеся4 відносять4 ставимося3 входить3 пов'язані3 ставилася2 відносилося2 яке ваше ставлення2 відноситись2 належу2 відносилася1 були1 належали1 відносилися1 ставилося1 стосувалося1 відносимося1 сприймаємо1 ставимось1 відноситися1 належите1 відноситесь1 припадає1 стосується1 датується1 віднесено1 ставлення1 ставитись1 стосуються1 які1 ставлюсь1

mostrar

Ко взрослым относится уважительно, прислушивается. До дорослих відноситься шанобливо, прислухається.

Mansourasaurus shahinae относится к титанозаврам. Mansourasaurus shahinae належить до титанозаврів.

К разряду счастливчиков относится и Юлий Гусман. До таких щасливчиків належать і Юлій Гусман.

К анархизму можно относится по-разному. До анархізму можна ставитися по-різному.

Экипаж уважительно относится к пассажирам. Екіпаж шанобливо ставиться до пасажирів.

Что относится к тектоническим структурам? Які є типи тектонічних структур?

Относится к восточному вулканическому поясу. Входить у східний вулканічний пояс.

Именно к этому времени относится классическая античность. Саме на цей час припадає класична античність.

Это относится практически ко всем сферам. Причому це стосується практично всіх сфер.

Окончательное выделение Московского княжества относится к 70-м гг. Остаточне виокремлення Московського князівства датується 70-ми pp.

Род относится к подсемейству Lixinae. Рід віднесено до підродини Lixinae.

Географически Мадейра относится к Африке. Географічно Мадейра відноситься до Африки.

Кумкват относится к семейству цитрусовых. Кумкват належить до сімейства цитрусових.

Вирус гриппа относится к РНК-содержащим вирусам. Віруси грипу належать до РНК-вмісних вірусів.

Рицуко осторожно относится к Кадзи. Ріцуко обережно ставиться до Каджі.

Полиэтиленовая пленка относится к дешевым упаковочным материалам. Поліетиленова плівка є відносно дешевим пакувальним матеріалом.

Относится к группе Шацких озер. Входить до групи Шацьких озер.

Относится к семейству Мелиевые (Meliaceae). Відноситься до родини Мелієві (Meliaceae).

Относится к бассейну реки Шамкирчай. Належить до басейну річки Шамкірчай.

К какому литературному роду относится этот жанр? До якого літературного жанру належать ці твори?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR