Sentence examples of "Отправив" in Russian with translation "відправлений"

Select source language

Select target language

show all

отправлен на слом в 1948. відправлений на злам в 1948.

10 декабря отправлен в Сибирь. 10 грудня відправлений до Сибіру.

Отправлен этапом в Воркуту (1946). Відправлений етапом до Воркути (1946).

Ваш комментарий отправлен на модерацию. Ваш коментар відправлений на модерацію.

Ваш отзыв отправлен на модерацию. Ваш відгук відправлений на модерацію.

Мобилизован в авиацию, отправлен во Францию. Мобілізований в авіацію, відправлений до Франції.

Был ранен и отправлен в медсанбат. Був поранений і відправлений в медсанбат.

Тренерский штаб "Барыса" отправлен в отставку. Тренерський штаб "Геліоса" відправлений у відставку.

Законченный текст документа был отправлен Гиммлеру. Закінчений текст документа був відправлений Гіммлеру.

Из Великобритании был отправлен в Португалию. З Великобританії був відправлений до Португалії.

Введите код отправленный на ваш телефон Введіть код відправлений на ваш телефон

Мы тщательно изучаем отправленный вами стартап. Ми ретельно вивчаємо відправлений вами стартап.

Отправлен в Сибирь 24 апреля 1828 года. Відправлений до Сибіру 24 квітня 1828 року.

Ваш сообщение было получено и отправлен администратору. Ваш відгук був отриманий і відправлений адміністраторові.

Отправлен в Роченсальм, а оттуда в Сибирь. Відправлений у Роченсальм, а звідти до Сибіру.

Новый пароль будет отправлен в SMS-сообщении. Новий пароль буде відправлений в SMS-повідомленні.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download