Sentence examples of "Популярного" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all851 популярні329 популярний133 популярна70 популярне59 популярним56 популярних56 популярними37 популярною22 популярного12 популярно11 популярної11 найпопулярніших11 популярністю4 популярну4 популярності3 популярність3 найпопулярнішим3 популярному3 поширені3 найпопулярніший3 така популярна2 відома2 популярнішим2 дуже популярний2 популярній2 найпопулярніші2 такий популярний1 популярнішими1 дедалі популярнішими1 дуже популярна1 відомою1 найпопулярнішими1

show all

Улучшение популярного контента ("Техника небоскреба") Поліпшення популярного контенту ("Техніка хмарочоса")

Об этом рассказала жена популярного писателя. Про це повідомила дочка популярної письменниці.

Слушайте новое исполнение популярного хита. Слухайте нове виконання популярного хіта.

дизайн Популярного OEM модница handb... дизайн Популярного OEM модниця handb...

Новинка является преемником популярного Galaxy Ace. Новинка є наступником популярного Galaxy Ace.

Первым услышать новые работы популярного американца. Першим почути нові роботи популярного американця.

Соавтор популярного учебника "Гены и геномы". Співавторка популярного підручника "Гени й геноми".

для производства этого популярного кондитерского изделия. для виробництва цього популярного кондитерського виробу.

Из популярного народоведения. - Донецк: "Донбасс" (Спецвыпуск), 1994. Із популярного народознавства. - Донецьк: "Донбас" (Спецвипуск), 1994.

Любители популярного интернет-тренда не будут разочарованы Любителі популярного інтернет-тренду не будуть розчаровані

По мотивам популярного телесериала The Jungle Bunch. За мотивами популярного телесеріалу The Jungle Bunch.

C 2002-2007 - Соведущий популярного ТВ-шоу "Шанс". C 2002-2007 - Співведучий популярного ТВ-шоу "Шанс".

Велоспорт очень популярен в Германии. Велоспорт дуже популярні в Німеччині.

Также популярен близлежащий курорт Манкора. Також популярний довколишній курорт Манкора.

Повесть "Хоббит" стала необычайно популярна. Повість "Хоббіт" стала надзвичайно популярна.

Это очень популярная туристическая точка. Це неймовірно популярне туристичне місце.

Каякинг также является популярным вариантом. Каякінг також є популярним варіантом.

Автор текстов к популярным песням. Автор текстів до популярних пісень.

Опыт работы с популярными Framework. Досвід роботи з популярними Framework.

Паралимпийская версия хоккея оказалась популярной. Параолімпійська версія хокею виявилася популярною.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download