Sentence examples of "Поражен" in Russian with translation "вразила"

<>
Кризис поразил и внешнеторговые отношения. Криза вразила і зовнішньоторговельні відносини.
Природа Сванетии поразила своей красотой. Природа Сванетії вразила своєю красою.
Всех поразила ваша замечательная подготовка. Всіх вразила ваша чудова підготовка.
Инков поразила невероятная жестокость конкистадоров. Інків вразила неймовірна жорстокість конкістадорів.
Общество поразила эпидемия "нравственного СПИДа". Суспільство вразила епідемія "морального СНІДу".
Тематика выставки действительно поразила своей разноплановостью. Тематика виставки дійсно вразила своєю різноплановістю.
Его поразила Америка и ее медицина. Його вразила Америка та її медицина.
Эта новость словно громом поразила меня. Ця новина немов громом вразила мене.
Здесь она поразила знанием украинского языка. Тут вона вразила знанням української мови.
Мужество женщины поразило режиссера Ахтема Сеитаблаева. Мужність жінки вразила режисера Ахтема Сеітаблаєва.
Это известие очень неприятно поразило Брэдли. Ця звістка дуже прикро вразила Бредлі.
Наркомания поразила все без исключения страны мира. Проблема наркоманії вразила всі без виключення країни.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.