Sentence examples of "Поступки" in Russian

<>
show all
хвалить детей за хорошие поступки; хвалити дітей за хороші вчинки;
нести ответственность за свои поступки. Нести відповідальність за свої дії.
Пусть ответит за свои поступки. Він відповідатиме за свої вчинки.
"Важны не слова, а поступки. "Важливо не слова, а дії.
Часто они совершают непредсказуемые поступки. Часто дозволяє собі непередбачені вчинки.
отвечать за свои слова и поступки. відповідати за свої слова та дії;
Да, дети должны совершать глупые поступки. Так, діти повинні робити неправильні вчинки.
Успешный человек берет ответственность за свои поступки. Успішні люди несуть відповідальність за свої дії.
Предсказывать мысли и поступки людей непросто. Передбачати думки і вчинки людей непросто.
Ведь нынче с целью все поступки. Адже нині з метою все вчинки.
Итак, поступки человека не всегда осознанные. Отже, вчинки людини не завжди усвідомлені.
акция "К светлому дню - светлые поступки" Акція "До Світлого Дня - світлі вчинки"
Чего-то стоят только поступки и действия. Чогось варті тільки вчинки і дії.
Можно ли оправдать все поступки Владимира Дубровского? Чи можна виправдати всі вчинки Володимира Дубровського?
поступок - мудрым, а победа - блестящей! вчинок - мудрим, а перемога - блискучою!
Напрямую связаны с поступком ребенка. Безпосередньо спрямовані на вчинки дитини.
Марта готова к отчаянным поступкам. Марта готова до відчайдушних вчинків.
Сейчас мотивы поступка матроса неизвестны. Наразі мотиви вчинку матроса невідомі.
Какими могут быть последствия моего поступка? Які можуть мати наслідки мої дії?
Такие действия называются юридическими поступками. Такі дії називаються юридичними вчинками.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download