Sentence examples of "Представлены" in Russian with translation "представлені"

Select source language

Select target language

show all

запасные вещества нередко представлены жирами. запасні речовини нерідко представлені жирами.

Государственные университеты представлены многопрофильными факультетами. Державні університети представлені багатопрофільними факультетами.

Клетки представлены фибробластами и макрофагами. Клітини представлені фібробластами і макрофагами.

Исключительно портретами представлены творения Рембрандта. Виключно портретами представлені творіння Рембрандта.

Среди индейцев представлены следующие гаплогруппы: Серед індіанців представлені наступні гаплогрупи:

Основные работы представлены по разделам. Основні роботи представлені по розділах.

Сегодня в ассортименте Gamebridge представлены: Сьогодні в асортименті Gamebridge представлені:

Дневные бабочки представлены десятком видов. Денні метелики представлені десятком видів.

Остальные диаспоры представлены крайне малочисленно. Інші діаспори представлені вкрай нечисленна.

В палеонтологической летописи представлены бедно. В палеонтологічному літописі представлені бідно.

Представлены продукты линейки удобрений ГРОС Представлені продукти лінійки добрив ГРОС

Современные виды напольных покрытий представлены: Сучасні види підлогових покриттів представлені:

Отдельные памятники представлены на Урале. Окремі пам'ятки представлені на Уралі.

Согласные луганда представлены на таблице. Приголосні луганда представлені в таблиці.

Здесь представлены разнообразные обитатели глубин. Тут представлені різноманітні мешканці глибин.

Силы зла представлены противоположными духами. Сили зла представлені протилежними духами.

В каталоге представлены разнообразные фасоны. У каталозі представлені різноманітні фасони.

Дополнительным образом представлены семейные наряды. Додатковим чином представлені сімейні наряди.

Двумя альбомами представлены Led Zeppelin. Двома альбомами представлені Led Zeppelin.

Представлены также трудоемкие отрасли машиностроения. Представлені також трудомісткі галузі машинобудування.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download